쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
kruimel84
•모든 번역물
▪▪요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
요청된 번역물 - kruimel84
검색
원문 언어
번역될 언어
약 11개 결과들 중 1 - 11
1
62
원문 언어
Als je het verleden loslaat heb je beide handen...
Als je het verleden loslaat heb je beide handen vrij om de toekomst te grijpen.
letterlijke vertaling
완성된 번역물
If you let go of the past...
Si praeterito tempori decedere permittes...
Αν αφήσεις πίσω το παÏελθόν
עתיד
11
원문 언어
ik mag er zijn.
ik mag er zijn.
korte zin met de betekenis dat ik het waard ben om te leven
완성된 번역물
Μου αξίζει να ζω.
מגיע לי להיות ×›×ן.
56
원문 언어
Als je alles loslaat, heb je twee handen vrij om...
Als je alles loslaat heb je twee handen vrij om de toekomst te grijpen.
완성된 번역물
'Οταν δεν κÏατάς πια τίποτα απο το παÏόν
Si tu omnia absolvis, duo manus vacuas ...
1